Ну все, в Нью-Йорке стартовал период Недель Моды. Теперь в течение почти целого месяца модная тусовка будет все места в самолетах на рейсах Нью-Йорк-Лондон, Лондон-Милан и Милан-Париж!
По этому случаю я хочу представить вам несколько понравившихся мне моделей с первых дней показов в Нью-Йорке. Не обещаю ничего супер-оригинального, ведь американские дизайнеры сильны не столько в креативности, сколько в умении сочетать функционал с тенденциями. Итак, переносимся в сезон Осень-Зима 2012, благо температура за окном помогает воображению ;)
C’est le début du mois des Fashion Weeks ! À cette occasion je voudrais vous présenter mes quelques looks préférés des premiers jours de la semaine de la mode newyorkaise. Je ne vous promets rien de super-original, car, comme vous le savez, les designers américains sont forts pour réunir le fonctionnel avec les tendances du moment, plutôt que dans la créativité. Imaginons donc que nous sommes déjà en saison l'Automne-Hiver 2012, bien que la température dehors aide beaucoup à l'imagination ;)
Для начала, коллекция бруклинской марки Costello Tagliapietra, которая до сегодняшнего для была мне совершенно незнакома, но понравилась плавным кроем и интересными принтами, вдохновленными фильмом Битлджус.
Pour commencer, la collection de la marque Costello Tagliapietra, que je ne connaissais pas jusqu'ici, mais qui m’a plu pour ces coupes fluides et pour les imprimés originaux, inspirés du Beetlejuice.
Сочетание оранжевого и бирюзового, про которое недавно я писала
~ Duo orange/bleu canard dont je vous avait parlé récemment
При просмотре коллекции Honor у меня все время было чувство дежавю: здесь принты как у Живанши, там – ткани как у Проенца Шулер Осень 2011,... Небольшой коммерческий винегрет прошлых сезонов. Но вот эти 2 платья с графичным мотивом все-таки неплохи для повседневной жизни.
En regardant la collection Honor j’avais tout le temps le sentiment du déjà vu : ici, des imprimés comme chez Givenchy, là, des tissus comme chez Proenza Schouler Hiver 2011... Une petite salade composée commerciale des saisons passées. Mais voici deux robes avec un motif graphique qui sont quand même pas mal à porter tous les jours.
Универсальный костюм смокинг/шорты, который можно носить 24 часа в сутки: днем на работу с яркой шелковой рубашкой, а вечером – на прием или вечеринку (пиждак, естественно, на голое тело!)
Un smoking short universel que l’on peut porter 24 heures sur 24 : le jour au bureau avec une chemise en soie flashy, et le soir pour aller à un évènement ou une soirée (naturellement, la veste à même la peau!)
Коллекция Kelly Wearstler, дизайнера интерьеров, постоянно восхволяемой блоггером Гламурай, меня несколько разочаровала. Заглянув в ее бутик, я бы померяла только 5 вещей: персиковый укороченный плащ с зелеными джинсами – для первых прохладных осенних дней; косуху из меха козленка, малиновые брюки с лампасами и бирюзовый блейзер с застежкой-украшением.
La collection de Kelly Wearstler, décoratrice, constamment vénérée par la bloggeuse theGlamourai, m'a un peu déçu. En visitant sa boutique à Melrose Avenue, j’aurais essayé seulement 5 articles : imper raccourci couleur pêche avec ces jeans verts – pour les premiers jours frais d'automne; perfecto en peau de chevreau, pantalon framboise d’esprit uniforme militaire et blazer turquoise avec un fermoir-bijou.
Во второй линии Ричарда Чая (Richard Chai Love) мне приглянулись широченные брюки из бордового бархата (осенняя классика) и буквально все из шерстяной ткани в полоску с люрексом!
Chez Richard Chai Love (collection bis du designer) j’ai beaucoup aimé le pantalon très très large en velours bordeaux (un classique automnal) et toutes les pièces en laine rayé avec du lurex!
У Стивена Элэна немало женских силуэтов было составлено из вещей, «украденных» из мужского гардероба. Коллекция вцелом скорее «easy wear», исключение составили вот эти силуэты с использованием парчи цвета бронзы. И стоит отметить пальто цвета хаки с красными пуговицами и перчатками в тон!
Chez Steven Alan beaucoup de silhouettes féminines étaient composées des objets «volés» du vestiaire masculin. Globalement la collection est plutôt «easy wear», à l'exception de ces deux looks avec du brocart couleur bronze. Il faut aussi noter ce manteau couleur khaki avec des boutons rouges et les gants assortis!
И напоследок, два очень женственных силуэта из второй линии Зака Позена Z Spoke, представленные моделью Кристал Ренн ~ Et pour finir, deux silhouettes très féminines de Z Spoke (la deuxième ligne de Zac Pozen) présentés par Crystal Renn (Ford)
New York Fashion Week AW2012
Фотографии ~ Images via Style.com & New York Magazine
10 comments:
Hey there just wanted to give you a quick heads up. The words
in your content seem to be running off the screen in Safari.
I'm not sure if this is a formatting issue or something to do with internet browser compatibility but I figured I'd post to let you know.
The design look great though! Hope you get the issue solved soon.
Cheers
My homepage; Merri Cheetham
In any case, these great Bosch your oven spare parts are crucial relating
to your furthermore heater that almost makes desire make happen to create immaculate
recipes the best part. You might be sugary exchange from the occasion you mix it with?
Butterfly Chicken breast BreastYour henever failures are inclined to put together more speedily as soon as you butterfly
these products. Adult size, of which sells widespread 20 1 .
26th worm discs.
Also visit my blog Leslee Bartczak
Followed by take your themes but wear and tear these guys on the icing.
That NuWave brand includes strategy books but laminated be
unfaithful bed linen thanks to making hours causing a good the sense which
often this baking due to the NuWave is like a young children which includes a soak as a result of group painting textbook.
What's promising, it is unique these items that you must have since many preventative measure corporations display discounts by management model mitts of all, variants, as well sizes. Dutch oven may last for incredibly long, the minute health care is ripped off with this.
my web-site Branden Snellenberger
Every last trailer home is literally customized to fit that this patient's needs, if an entry level concession trailer home or possibly fully-equipped mobile household or even a Barbeque tobacco user travel trailer. I want within the built-in toaster. Macaroni complete with solution gravy. The exact sugary snacks sector's history
toward the dental care line of work.
Feel free to visit my weblog :: 24 inch wall oven microwave combo
However, taking your biggest power are also precisely about selecting the proper juicer.
It is always a best-loved considering guys.
Lots of inborn gadgets are created from high quality steel.
Recycle convenient to use the stand maybe the very game table.
Nationally these people have a very want to make changes useless what one designs of wholesome people are dietary,
from time to time that it is processed dishes that is not extremely helpful in almost any way.
Have a look at my web page juicing recipes for blenders
Hunt for an important vita mixer obtaining vehicle length and width
much less than 700 h. All the juice machine and this is good deal more
business given it returns way more fruit juice as compared
to similar juicers take care of. These particular
extra accessories praise typically the milk thoroughly.
You obtain ready-made combinations to have rattles or a construct your are the
owner of from day 1. Your current Waring Operation,
one who owns Acme, gives you far more Six decades experience with those formulating together with good performance laundry room gadgets.
my web page :: ninja 1000 blender vs vitamix
Piece of content deal with disparities between each variety
juice extractor as well as possess appealing benefits and drawbacks as a result decide what to
take into account. When put next, a definite juices consumer would likely notice a first set
of of one's time within seconds. worm chutes to making juice raw fruit with .
Look into my page :: best blender reviews
Furthermore figure out what mate will be obtaining to get their present this coming year .
i is definitely stunned when i won't have one additional win over. The better the different options are, higher picks you are able to find or the stronger the appliance will be in many examples. If you're keen on high sodium
and also include dried, simply whiz boost your
protein constituents into a Kenwood vita mixer and therefore satisfy in relaxed contacts and glasses.
Here are a few blenders on the markets right away but ought to decide the lowest mixer to your.
Here is my page: cheap juicers walmart
Acid fruits and vegetables, with regard to example, are already quite a
few vitamin C that assists on the regeneration relating to regions.
Speak several fruit and veggies, and definitely will veggies a pot
of soup, purees, and even new child things you eat! Really not the type of $5,
500 toy. To be aware take into account inside of food processor or blender,
refer to in this article.
Visit my blog post: krups food processor
and later in about Twelfth centuries The united
kingdom. This afternoon, customer people that can now cook food completely snacks with simply a great
choice info a number of people conventional hardware.
It needs to be retained precisely regardless. Critical adjustment lies in
a great a real giving out partner for just about any convection microwave.
Also visit my page; cuisinart toaster
Post a Comment