September 7, 2011

YSL FW11 ~ Парижанка


В одном из журналов мой глаз зацепило это пальто цвета Бугенвиллеи, украшенное страусиными перьями...  и я вспомнила про коллекцию Ив Сен-Лорена (созданную Стефано Пилати) для этой осени, в которой сконцентрирован стиль Парижанки 60-70-х: игра черного и белого, широкие брюки «палаццо» и топы с обнаженной спиной на вечер, неизбежный смокинг, много твида в клетку Глен плед (так называемый Принц Уэльский) и дорогой мне мотив Гусиные лапки.

Представляю Вам мое «избранное», вдохновляющее на новые осенние силуэты!  


Dans une des magazines mon œil s’est accroché à ce «Manteau bougainvillée dont le bas en tweed morphe en plumes d’autruche» (© Virginie Mouzat pour Figaro)...
Et je me suis rappelée de la collection créée par  Stefano Pilati pour cet automne, dans laquelle on trouve le style concentré de la Parisienne des années 60 et 70 : le jeu du noir et du blanc, larges pantalons « palazzo » et hauts avec le dos nu, le smoking, beaucoup de tweed prince-de-galles et le motif pied-de-coq, cher à mon cœur.

Je vous présente ma sélection, qui inspire des nouvelles silhouettes automnales !





 Главные аксессуары коллекции – крупные цепи цвета золота, подчеркивающие талию, украшающие шею или запястье и озаряющие клатчи и туфли.







Ив Сен-Лорен Осень-зима 2011-2012 / Yves Saint Laurent  Fall 2011 RTW
Фотографии с сайта Style.com ~ Photos via Style.com


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...