May 20, 2011

Candélabres ~ Канделябры


«Лучше зажечь маленькую свечу, чем всю жизнь проклинать темноту»
– Конфуций

 « Plutôt que de maudire les ténèbres, allumons une chandelle, si petite soit-elle », Confucius




Candélabre (nom masculin singulier)

≈ bougie, brandon, chandelier, chandelle, cierge, flambeau, lampadaire, lampe, torche, torchère ;


Candélabre [кандэлябр] (м. р.)

1. канделябр
2. уст. светильник (на металлической стойке); торшер
3. архит. украшение в виде торшера







Канделябры и бра замка Во-ле-Виконт ~ Château de Vaux-le-Vicomte, France

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...