Père-Lachaise, part 1 ~ Невыносимая легкость небытья

За все (уже почти теперь) 5 лет жизни в Париже, к моему стыду, я ни разу не была на кладбище Пер-Лашез. Так что в одно из солнечных воскресений февраля мы отправились на прогулку в это туристическое место. Приглашаю вас пройтись вместе со мной и, как бы странно это не прозвучало, полюбоваться на могилы...

Витрины больших магазинов 2011-2012, часть третья

 Круизная коллекция Шанель 2006-2007 в атмосфере Нью-Йорка 20-30х годов

~ Chanel, Collection Croisière 2006-2007 dans l'atmosphère de New York des années 20-30

Centre thermal des Dômes, Vichy

Во время прогулки по архитектурным достопримечательностям Виши, я была поражена красотой и размахом старинного Центра Минеральных вод, построенного в стиле Ар-Деко более ста лет назад. Приглашаю вас заглянуть вместе со мной в его главный павильон.

Lors de la promenade architecturale à Vichy, j'étais frappée par la beauté et l’ampleur du Centre thermal des Dômes; de style Art déco, il compte déjà 100 ans d'histoire. Je vous invite avec moi à jeter un coup d'œil dans son pavillon principal.